Must-See Spoilers for Episode 35 on August 1, 2025: Everything You Need to Know!

Swann Plans His Departure

Éden is upset with his mother for faking her illness. He demands that Florence tell the truth to Swann and Victoria, but she refuses. Moreover, she reminds him that if Swann leaves for Cameroon, as he had planned before her feigned illness, there will be no one left to support him with Roi Soleil. Éden acknowledges they are already struggling with rehearsals and agrees to keep the secret.

Despite his mother’s health crisis, Swann is determined to go to Cameroon. He tells Florence he’s flying out the next day, and her emotional blackmail won’t stop him.

Éden manages to rally his troupe after the disastrous rehearsal the day before. Éric agrees to give them a second chance and is thrilled when he sees them perform again. Their efforts have paid off. Éden is elated until he finds out Swann is leaving the next day. However, his stepbrother reassures him: he is ready and doesn’t need him for his musical anymore.

Swann and Iris prepare for their farewell. Iris cannot follow Swann because she is happy at the Studio. They do not know when they will meet again, but Swann is optimistic: as long as they love each other, they will find a way to see each other again.

Tess Confesses to Her Followers

Ali finds Tess, who is worried about the journalist who uncovered her secret. So far, no article has been published. The singing coach suggests she preempt the journalist by being upfront with her community.

Tess heeds his advice and reveals in a live stream that the voice heard in her cover of La Grenade is AI-generated. She did not expect the video to be so successful and was overwhelmed with professional offers. However, she has discovered a passion for music and intends to work hard to improve.

The feedback from the internet is harsh, and her video goes viral. Solenn reassures her: bad buzz is still buzz. But Joël disagrees: he scolds Tess and believes it’s bad publicity for the school. He does not want the Studio associated with a liar, and he expels her.

Sultana and Élimane Reconcile

Sultana is preparing for Élimane’s imminent departure from their shared living. She tells Maddie that he’s going to live with Ali. For her friend, this is good news as it means he is not moving in with someone else. Sultana is still sad because she knows he slept with another girl. She doesn’t hide her tears from Maddie, who comforts her.

During a dance class, the two ex-lovers are paired up. This moment allows them to reconnect, to the extent that Élimane tells Ali he wants to stay in the shared living. Sultana is thrilled to have Élimane back. The young man even suggests they share the same bed again.

Florence Makes a Shocking Announcement

Florence gathers her three children and Joël for a significant announcement. Given her health may deteriorate, she plans to gradually step back from her responsibilities at the Studio. She appoints Swann as the new head.